Tym razem po raz kolejny odwiedzamy Rzepin. Kiedyś były tam PGR - y. Dziś nie ma pracy i młodzi ludzie chcą stamtąd uciekać. Grupa pasjonatów wydaje własną gazetę. Nareszcie udało się stworzyć pierwszy numer. Jakie będą reakcje mieszkańców Rzepina i ich kolegów? Czy gazeta się spodoba? Drugi materiał filmowy opowiada o Darku z Mazur, którego marzeniem jest podróż koleją transsyberyjską. Teraz marzenie to się ziści. Darek odwiedzi Rosję, Chiny, Mongolię. Przygotowuje się do tej wyprawy od wielu miesięcy. Pokazujemy kolejny etap tych przygotowań. Trzeci felieton przedstawia grupę chłopców z Brzeskiej, których operator filmowy uczy pracy z kamerą. Chłopcy na poważnie zabrali się za realizację filmu o ich idolu, Arturze Borucu. "Raj" prowadzi 4 - krotna mistrzyni świata w windsurfingu Zosia Klepacka, a muzyczną oprawę przygotowała hip hopową grupę Full Power Spirit.