Początki Janusza w Anglii były bardzo trudne. Nie miał pracy, mieszkał w bardzo kiepskich warunkach. Pomogła mu Łucja. Zarobki jednak nie są tak wysokie, jak oczekiwał. Jest rozczarowany emigracją. Dzieci Joanny szybko przyzwyczaiły się do nowego środowiska. Na początku był to dla nich wielki stres. Teraz czują się jak ryby w wodzie w międzynarodowym środowisku.