Le Président de la République, Jacques CHIRAC, a inauguré le salon de l'aviation du Bourget aujourd'hui. C'est le plus grand salon de ce type au monde. L'occasion de découvrir aussi les grands projets du futur, l'aviation et l'espace du troisième millénaire. - Stand "Voyage dans le futur". - Maquette gros Airbus A3XX (futur A380 NDD) sur deux niveaux et d'une capacité de plus de 600 passagers. - Simulation Airbus en vol. - Stand d'un "cyber-avion" (un avion qui n'existe pas en réalité) de Dassault Systèmes / GP écran : images de synthèse de l'intérieur de l'avion. - Spectateurs assis sur le stand assistant à la projection d'un film de visite virtuelle du cyber-avion. - ITW Jean-Paul MORIN, Directeur du programme Catia-Dassault Systèmes, expliquant le travail des ingénieurs. - Stand de la future station orbitale ISS / premier élément russe Khrunichev de la station. - Image virtuelle : station orbitale dans l'espace. - PE Concorde en phase de descente puis...